アイスクリームのコーン
最近は街角のこじゃれた*1アイスクリーム屋で，アイスを買うと，コーンに入れ，スプーンをつけてくれるわけですが，かみさんの友人は，アイスだけ食べてコーンを捨てる。
一部の方からは，そんな不当な扱いを受けてしまっているコーンですが，このコーンの意味は「とうもろこし」ではありません。円錐の英語「cone」です。工事現場の赤いコーン，スピーカーのコーンと一緒です。とうもろこしは「corn」。ということを先日知った。
でも最近のコーンはもはや円錐じゃないですね。
http://www1.ocn.ne.jp/~hhisashi/job/arekore/cone/011009.htm
